Tuesday, February 5, 2013
We have read the Sacred Scriptures. I think the Gospel is the body of Christ; Holy Writ, His teaching. When he says: ‘He who does not eat my flesh and drink my blood,’ although the words may be understood in their mystical sense, nevertheless, I say the word of Scripture is truly the body of Christ and His blood; it is divine doctrine. If at any time we approach the Sacrament the faithful understand what I mean and a tiny crumb should fall, we are appalled. Even so, if at any time we hear the word of God, through which the body and blood of Christ is being poured into our ears, and we yield carelessly to distraction, how responsible are we not for our failing? FC, Vol. 48, The Homilies of St. Jerome: Vol. 1, On the Psalms (at Psalm 147), Homily 57 (Washington D.C.: The Catholic University of America Press, 1964), p. 410.
Monday, February 4, 2013
After these proceedings the Council [i.e. the Synod of Ariminum] was dissolved. All returned in gladness to their own provinces. For the Emperor and all good men had one and the same aim, that the East and West should be knit together by the bond of fellowship. But wickedness does not long lie hid, and the sore that is healed superficially before the bad humor has been worked off breaks out again. Valens and Ursacius and others associated with them in their wickedness, eminent Christian bishops of course, began to wave their palms, and to say they had not denied that He was a creature, but that He was like other creatures. At that moment the term Usia was abolished: the Nicene Faith stood condemned by acclamation. The whole world groaned, and was astonished to find itself Arian. NPNF2: Vol. VI, The Dialogue Against the Luciferians, §19.
Sunday, February 3, 2013
The Church does not consist in walls, but in the truths of her teachings. The Church is there where there is true faith. As a matter of fact, fifteen and twenty years ago, all the church buildings belonged to heretics, for heretics twenty years ago were in possession of them; but the true Church was there where the true faith was. Fathers of the Church, Vol. 48, The Homilies of St. Jerome: Vol. 1, On the Psalms, Homily 46 (Washington D.C.: The Catholic University of America Press, 1964), p. 344. Latin text: Ecclesia non parietibus consistit, sed in dogmatum veritate. Ecclesia ibi est ubi fides vera est. Caeterum ante annos quindecim aut viginti, parietes omnes hic Ecclesiarum haeretici possidebant. Ante viginti enim annos, omnes Ecclesias has haeretici possidebant. Ecclesia autem vera illic erat, ubi vera fides erat. Breviarium in Psalmos, Psalmus CXXXIII, PL 26:1223.
Saturday, February 2, 2013
The sword of God smites whatever they draw and forge from a pretended (quasi) apostolic tradition, without the authority and testimony of the Scriptures. From Jerome’s Commentary on Haggai, Chapter 1 as cited in Francis Turretin, Institutes of Elenctic Theology, trans. George Musgrave Giger, ed. James T. Dennison (Phillipsburg: Presbyterian and Reformed, 1992), Vol. 1, p. 143. Latin text: Sed et alia quae absque auctoritate et testimoniis Scripturarum quasi traditione apostolica sponte reperiunt atque confingunt, percutit gladius Dei. Jacques Paul Migne, Patrologiae Latinae, Commentariorum In Aggaeum Prophetam,1:11, 25:1398 (Paris: J.-P. Migne, 1857-87).
Friday, February 1, 2013
That therefore which our fathers said, that also we say. . . . But it is not sufficient for us, that this is the tradition of the Fathers; for they also followed the mind of Scripture, taking their first principles from those testimonies which we just now placed before you from the Scripture. Basil the Great (from Book on the Holy Spirit), Trans. by William Goode, The Divine Rule of Faith and Practice, 2nd ed., 3 Vols. (London: John Henry Jackson, 1853), Vol. 3, p. 6. Greek text: Ὅπερ ἔλεγον τοίνυν οἱ πατέρες ἡμῶν, καὶ ἡμεῖς λέγομεν,...Ἀλλʼ οὐ τοῦτο ἡμῖν ἐξαρκεῖ, ὅτι τῶν πατέρων ἡ παράδοσις• κὰκεῖνοι γὰρ τῷ βουλήματι τῆς Γραφῆς ἠκολούθησαν, ἐκ τῶν μαρτυριῶν, ἅς μικρῷ πρόσθεν ὑμῖν ἐκ τῆς Γραφῆς παρεθέμεθα, τὰς ἀρχὰς λαβόντες. Liber De Spiritu Sancto, Caput VII, PG 32:96. David King points out:
The translation of the NPNF2, Vol VIII, The Book of Basil on the Spirit, Chapter 7 is not the most accurate translation as reflected by the Greek text itself: “But we do not rest only on the fact that such is the tradition of the Fathers; for they too followed the sense of Scripture, and started from the evidence which, a few sentences back, I deduced from Scripture and laid before you.” The word only (μόνος) is not in the text as the NPNF2, Vol VIII infers, but rather the construction οὐ… ἐξαρκεῖ (it is not sufficient, i.e. does not suffice).”